Християнська бібліотека. Дмитро Туптало. Житія святих - Том III (листопад) Християнство. Православ'я. Католицтво. Протестантизм. Дмитро Туптало. Житія святих.
Ви чули, що сказано: Не чини перелюбу.                А Я вам кажу, що кожен, хто на жінку подивиться із пожадливістю, той уже вчинив із нею перелюб у серці своїм.                Коли праве око твоє спокушає тебе, його вибери, і кинь від себе: бо краще тобі, щоб загинув один із твоїх членів, аніж до геєнни все тіло твоє було вкинене.                І як правиця твоя спокушає тебе, відітни її й кинь від себе: бо краще тобі, щоб загинув один із твоїх членів, аніж до геєнни все тіло твоє було вкинене.                Також сказано: Хто дружину свою відпускає, нехай дасть їй листа розводового.                А Я вам кажу, що кожен, хто пускає дружину свою, крім провини розпусти, той доводить її до перелюбу. І хто з відпущеною побереться, той чинить перелюб.                Ще ви чули, що було стародавнім наказане: Не клянись неправдиво, але виконуй клятви свої перед Господом.                А Я вам кажу не клястися зовсім: ані небом, бо воно престол Божий;                ні землею, бо підніжок для ніг Його це; ані Єрусалимом, бо він місто Царя Великого;                не клянись головою своєю, бо навіть однієї волосинки ти не можеш учинити білою чи чорною.                Ваше ж слово хай буде: так-так, ні-ні. А що більше над це, то те від лукавого.                Ви чули, що сказано: Око за око, і зуб за зуба.                А Я вам кажу не противитись злому. І коли вдарить тебе хто у праву щоку твою, підстав йому й другу.                А хто хоче тебе позивати й забрати сорочку твою, віддай і плаща йому.                А хто силувати тебе буде відбути подорожнє на милю одну, іди з ним навіть дві.                Хто просить у тебе то дай, а хто хоче позичити в тебе не відвертайсь від нього.                Ви чули, що сказано: Люби свого ближнього, і ненавидь свого ворога.                А Я вам кажу: Любіть ворогів своїх, благословляйте тих, хто вас проклинає, творіть добро тим, хто ненавидить вас, і моліться за тих, хто вас переслідує,               
УкраїнськоюХристиянський портал

Додатково

 
Дмитро Туптало. Житія святих - Том III (листопад)
   

Дмитро Туптало - Житія святих
Том III - листопад

Переклав Валерій Шевчук - Львів, Видавництво «Свічадо», 2007

Зміст

Місяця листопада на 1-ий день
Житіє та чудеса святих безсрібленників та чудотворців Косьми і Даміяна
У той-таки день страждання святого мученика Єрминігільда, готського царевича
Місяця листопада на 2-ий день
Страждання святих мучеників Акиндина, Пигасія, Анемподиста, Єлпидифора, Афтонія і тих, що з ними
Місяця листопада в 3-ій день
Страждання святих мучеників єпископа Акепсима, Йосипа-пресвітера та Аїтала-диякона
Місяця листопада в 4-ий день
Житіє преподобного отця нашого Йоаникія Великого
У той-таки день страждання святих мучеників Никандра, єпископа Мирського, та Єрмея, пресвітера
Місяця листопада у 5-ий день
Житіє та страждання святих преподобномучеників Галактіона і Єпистими
У той-таки день святого отця нашого Йони, архиєпископа Великого Новгорода, нового чудотворця
Місяця листопада у 6-ий день
Житіє святого отця нашого Павла-Ісповідника
У той-таки день житіє преподобного отця нашого Варлаама, новгородського чудотворця, що на Хутині
Місяця листопада у 7-ий день
Страждання святого мученика Єрона та дружини його
Місяця листопада у 8-ий день
Слово на собор святого архистратига Михаїла та інших небесних сил безплотних
Місяця листопада в 9-ий день
Пам'ять святих мучеників Онисифора та Порфирія
У той-таки день житіє та подвиги преподобної матері нашої Матрони
У той-таки день житіє преподобної Теоктисти лезвіянини
Про церкву Пресвятої Богородиці
Про Чесні Дари
Місяця листопада в 10-ий день
Пам'ять святих апостолів Олімпа, Родіона, Сосипатра, Єраста, Куарта й Тертія
У той-таки день страждання святого мученика Ореста
Місяця листопада в 11-ий день
Страждання святого великомученика Мини
Сказання Тимотея, архиєпископа Олександрійського, про чудеса святого великомученика Мини
У той-таки день страждання святого мученика Віктора і Стефаниди, мучениці
У той-таки день страждання святого мученика Вікентія-диякона
У той-таки день житіє та подвиги преподобного отця нашого Теодора Студита
Місяця листопада в 12-ий день
Житіє святого отця нашого Івана Милостивого, патріярха Олександрійського
У той-таки день пам'ять преподобного отця нашого Нила-пістника
Місяця листопада в 13-ий день
Житіє святого отця нашого Івана Золотоустого, патріярха Константинограда
Про Василія та Івана
Місяця листопада в 14-ий день
Житіє і страждання святого апостола Пилипа
У той-таки день житіє святого отця нашого Григорія Палами, архиєпископа Солунського
Місяця листопада в 15-ий день
Страждання святих мучеників Гурія, Самона та Авіва, ісповідників
Місяця листопада в 16-ий день
Житіє та страждання святого апостола і євангелиста Матвія
Місяця листопада в 17-ий день
Житіє святого отця нашого Григорія, єпископа Неокесарійського, чудотворця
У той-таки день пам'ять преподобного отця нашого Никона, учня блаженного Сергія, ігумена Святої Тройці в Радонежі, нового чудотворця
Місяця листопада у 18-ий день
Страждання святого мученика Платона
У той-таки день страждання святого мученика Романа і хлопця Варула
Місяця листопада в 19-ий день
Пам'ять святого пророка Авдія
У той-таки день страждання святого мученика Варлаама-старця
Слово святого отця нашого Василія Великого про святого Варлаама-мученика
Слово святого отця нашого Івана Золотоустого про того ж святого Варлаама-мученика
У той-таки день житіє преподобних отців Варлаама та Иоасафа індійських
У той-таки день житіє преподобного отця нашого Варлаама, ігумена Печерського
Місяця листопада в 20-ий день
Пам'ять преподобного отця нашого Григорія Декаполіта
У той-таки день пам'ять святого отця нашого Прокла, патріярха Царгородського
У той-таки день страждання святих мучеників Євстатія, Теспесія та Анатолія
Місяця листопада в 21-ий день
Сказання про Введення Пречистої і Преблагословенної Владичиці нашої Богородиці і Приснодіви Марії у Господню Церкву і про життя її в ній
Місяця листопада в 22-ий день
Пам'ять святого апостола Филимона, і Архипа, і Апфії
У той-таки день страждання святої мучениці Кикилії і святих мучеників, що постраждали з нею, Валеріяна, Тивуртія та Максима
Місяця листопада в 23-ій день
Пам'ять святого отця нашого Амфилохія, єпископа Іконійського
У той-таки день житіє святого отця нашого Григорія, єпископа Акрагантійського
Місяця листопада в 24-ий день
Житіє і страждання великомучениці Катерини, премудрої діви
У той-таки день страждання святого великомученика Меркурія
Місяця листопада в 25-ий день
Житіє і страждання святого священномученика Климента, папи Римського
У той-таки день житіє і страждання святого священномученика Петра, архиєпископа Олександрійського
Місяця листопада в 26-ий день
Житіє преподобного отця нашого Алипія-стовпника
Місяця листопада в 27-ий день
Страждання святого мученика Якова-персянина
Місяця листопада в 28-ий день
Житіє і страждання святого преподобномученика та ісповідника Стефана Нового, який за святі ікони постраждав
Місяця листопада в 29-ий день
Пам'ять святого мученика Парамона і тих, що з ним були
У той-таки день пам'ять преподобного отця Акакія Синайського
Місяця листопада в 30-ий день
Подвиги і страждання святого апостола Андрія Первозванного
Слово похвальнє святого отця нашого Івана Золотоустого, архиєпископа Константинопольського, про святого і всехвального апостола Первозванного Андрія

Список ілюстрацій

Дмитро Туптало. Житія святих


Видавництво «Свічадо»
79008, м. Львів, а/с 808, вул. Винниченка, 22.
Тел.: (032) 274-23-09, тел./факс: (032) 297-16-33 е-mаіl: post at svichadо соm, url: www.svichado.com

Дмитро Туптало - ЖИТІЯ СВЯТИХ (четьї мінеї)
Переклав Валерій Шевчук
Том ІІІ
листопад
Львів • Видавництво «Свічадо» • 2007
Переклад за виданням: Туптало Дмитрій [Ростовский]. Книга житій святых... на три місяцы первых, еже ест: септемврій, октобрій, новембрій. Вид. 2-е, Київ, друкарня лаври, 1711.
УДК 235.3:929 ББК 86.37-4 Т 85
Художнє оформлення Софії Бурак
Переклад Книги ІІІ-ої профінансовано Українським Православним Товариством Св. Апостола Андрія Первозванного в США; пропозиція перекладу належить видавництву "Воскресіння" (Київ).
Туптало Дмитро
Т 85 Житія Святих (Четьї Мінеї). Том III: Листопад/Пер. із ц.-сл. В. Шевчук. — Львів: Свічадо, 2007. — 580 с. ІSВN 978-966-395-093-8 Т. III ISВN 978-966-8744-31-0 Т. І-ХІІ
ББК 86-37-4
© Валерій Шевчук, 2007
© Видавництво "Свічадо", 2007
ІSВN 978-966-395-093-8 Т. III ІSВN 978-966-8744-31-0 Т. І-ХІІ

[ Cкачати книгу: "Дмитро Туптало. Житія святих - Том III (листопад)" ]

[ Купити книгу: "Дмитро Туптало. Житія святих - Том III (листопад)" ]

Читайте також:

Житія святих. Том 1. Вересень.
Житія святих. Том 2. Жовтень.
Житія святих. Том 3. Листопад.
Житія святих. Том 4. Грудень.
Житія святих. Том 5. Січень.
Житія святих. Том 6. Лютий.
Житія святих. Том 7. Березень.
Житія святих. Том 8. Квітень.
Житія святих. Том 9. Травень.
Житія святих. Том 10. Червень.
Томи 11 та 12 запитуйте на "Свічадо"
Житія святих. Інші томи.

 



[ Повернутися до змісту книги: "Дмитро Туптало. Житія святих - Том III (листопад)" ]

[ Cкачати книгу: "Дмитро Туптало. Житія святих - Том III (листопад)" ]

[ Купити книгу: "Дмитро Туптало. Житія святих - Том III (листопад)" ]

[ Житія святих. Інші томи. ]

[ Жития святых на русском языке. Все тома. ]

[ Читайте також "Антонио Сикари - Портреты святых" (рос. мовою)]

[ Lives of saints in English ]


Нагору

Рекомендуйте цю сторінку другові!

Підписатись на розсилку




Християнські ресурси

Нове на форумі

Проголосуй!