Від видавців

Святі отці про молитву та духовну тверезість

Від видавців

Шлях молитовного подвижництва, що провадить до внут¬рішнього очищення, ісихії і богоподібности, складний і не¬безпечний, тому дуже важливими є свідчення та поради тих християн, які, усвідомлюючи свою слабкість і неміч, перебо¬роли різноманітні труднощі і спокуси і пройшли вузькою доро¬гою терпінь та внутрішніх випробувань, виявляючи в собі дію Бога. Сильні у Божій благодаті, святі Отці-подвижники, па¬м'ятаючи про своїх братів і сестер як сучасних їм, так і майбутніх, залишили свої настанови і повчання, як іти шляхом християнського молитовно-аскетичного подвигу, на які знаки у дорозі звертати увагу і чого треба особливо остерігатися у цій нелегкій подорожі внутрішнім світом. їхні повчання - це не просто інформація про молитву, а живе і таїнственне слово, що виходить з особистого молитовного досвіду внутрішнього життя з Богом Отцем, Сином і Святим Духом. Слово Отців не під¬дається дії часу, а навпаки випробуване ним, є завжди акту¬альним, живим і діяльним для всіх, хто перебуває у динаміці духовного-молитовного подвигу.

Пропонована книга містить повчання про молитву і ду¬ховну тверезість, тобто пильну увагу в серці до Бога, дев'ятьох авторів — творців і подвижників молитви. Переклад україн¬ською мовою здійснено з видання «Святоотеческія наставленія о молитве и трезвеніи или вийманій вь сердце к Богу», що було надруковане у Москві 1889 року. Для кращого розуміння тексту в кінці нашого видання подаємо короткий словничок церков¬нослов'янських термінів з морально-аскетичної царини у пе¬рекладі українською мовою.

Сподіваємося, що це видання, яке поповнює серію «Дже¬рела Християнського Сходу», стане для християн XXI століття джерелом розради, натхнення та керівництвом до особистої глибокої молитовної практики.

Я сказав: «Ви — боги і сини Всевишнього всі».
Пс. 82,6

Царство Небесне здобувається силою; і ті, що вживають силу, силоміць беруть його.
Мт. 11, 12

Слово вочоловінилось, щоб ми обожествились.
Святий Атанасій Олександрійський,
«Слово про Воплочення», 5

[ Назад ]     [ Зміст ]     [ Вперед ]

[ Cкачати книгу: "Святі отці про молитву та духовну тверезість" ]

Нагору

Рекомендуйте цю сторінку другові!