Папа означает то же что патриарх, что батюшка - отец. И это ничего не меняет как называется вселенский Архиерей, он просто есть вселенским по своей сути, по воли Христовой.
 Как Вы растолкуете понятие "католицизм"?