Тут прикол увидел.
.
По-русски:
"Этот обаятельный, волшебный, очаровательный, прелестный, чародейный, пленительный, обворожительный, восхитительный, чудесный, дивный, чудный, превосходный, замечательный украинский язык."
.
Перевод по-украински:
"Цей привабливий, чарівний, чарівний, чарівний, чародійні, чарівний, чарівний, чудовий, чудовий, чудовий, дивовижний, чудовий, чудовий українська мова."
.
Правда перевод компьютерный.
Кто переведёт на литературный украинский?