>Может быть, Татьяна тоже выскажет своё мнение.
Выскажу. Главная мысль притчи - вот она: 
"И если будешь ты к телу стремиться и его обожествлять, то и будешь иметь только тело, будешь звероподобным, а души у тебя не будет. Если же к душе будешь стремиться, то со временем и у тебя будет душа и будешь ты богоподобным."
И дело тут не в рассказчике. Если Лукавого заменить на Ангела, суть не изменится. Лучше бы, конечно, так и было, для ортодоксов так было бы более приемлемо. Они ведь не суть видят, а  больше внешнее. 
Похожая идея высказана в Библии вот так:
От Марка 7
20 Далее сказал: исходящее из человека оскверняет человека.
21 Ибо извнутрь, из сердца человеческого, исходят злые помыслы, прелюбодеяния, любодеяния, убийства,
22 кражи, лихоимство, злоба, коварство, непотребство, завистливое око, богохульство, гордость, безумство, -
23 все это зло извнутрь исходит и оскверняет человека. 
Так более приемлемо?
К чему это я? :)
А к тому, что вера моя, которая "извнутрь", от сердца, не станет лучше, если я покрою голову. И уж тем более она не хуже, чем у тех, чья голова покрыта.
И делать выводы, что Католическая церковь рушится из-за платочков, смягчения поста и др. внешних проявлений, несколько неуместно. Ибо надо видеть то, что "извнутрь", а не снаружи.