>Понимаю вашу иронию, Вадим.
Сергей, это не совсем ирония. Просто кем-то она ведь была до своего крещения, причем даже вне зависимости от того, когда оно состоялось. Ну, ладно. Будем считать, что атеисткой.
>В лучших традициях Ветхого Завета, надо сказать.
А в каких традициях действовали древляне, порвавшие князя Игоря между березок? 
>меня всегда умиляла привычка христиан просить прощения у Бога, а не у того, кому они сделали гадость)
Сергей, на это я могу ответить тем, что 
>Готовящийся ко Святому Причащению должен примириться со всеми и беречь себя от чувства злобы и раздражения...Перед исповедью нужно непременно примириться как с обидчиками, так и с обиженными, смиренно испросив у всех прощения.  http://azbyka.ru/tserkov/duhovnaya_zhizn/sem_tserkovnyh_tainstv/prichaschenie/podgotovka_k_prichastiyu-all.shtml 

Надеюсь, что эта цитата не будет истолкована в том ключе, будто в другое время (кроме, как перед, исповедью и Причастием) прощения просить не нужно. 

>Далее. Если Ольга мстила древлянам, будучи христианкой, то у нее самой были все основания (и, что самое главное, возможности) для того, чтобы уничтожить (или как минимум исказить) все "неудобные" для нее летописи. Более того, даже если бы она сама не захотела делать этого, то ее заставили бы деятели Церкви.
Сергей, ну, если у ней (или церковных деятелей...хотя откуда им было взяться тогда?) были [b]все возможности[/b] исказить или уничтожить летописи, то можно было просто не упоминать ни про какую месть, или представить дело так, будто это была вынужденная мера. Это все-таки не наше время, когда кругом СМИ, и труднее скрывать те или иные происшествия.