>Так чтобы и Вы понимали чему на самом деле учит библия. Неужели это не понятно? Вы же пока не дали ответ ни на один вопрос.
Так, Ассистент, ты (извини, обвиняя Мистика в невежестве, ты продемонстрировал всякое пренебрежение этикетом, без разрешения перейдя на "ты". Поэтому к тебе также.) разобрался что вообще-то хотел спросить? Если православное или католическое понимание "Отче наш" тебе известно, то зачем ты хочешь чтобы тебе его опять рассказали? Или ты его не понимаешь? Или сомневаешься, что правильно понимаешь?
-А если ты хочешь спросить как мы понимаем те куски, которые решили подправить в Писании СИ, то оно нам надо? Мало-ли кто с какого перепугу решить Писание под себя подправить, что-же за каждым ходить и спрашивать зачем он это сделать?
Ну ладно. Ассистент, зачем Свидетели Иеговы переделали тексты Библии?
P.S. "Библия" - это имя собственное, поэтому должно писаться с большой буквы.