>Сербский язык? Просто, чтобы посмеяться:
Хохлятский посмешнее будет:
-Сидим мы на берегу ерика Кабаний, костёр жжём, уху варим ну и один так вспоминает (постарше меня будет):
-Так я в Севастополе жил, в Анкермане.
-О, а украинскую мову знаешь?
-Да забыл уже. Мы ж её, как иностранный язык учили. Над училкой вот так прикалывались "А как по-украински будет "Воет чёрт на чердаке"?". Первый раз она задумалась, украинский и для неё был иностранным, сначала начала переводить, потом поняла, заулыбалась, погрозила пальчиком.