Слав Спасителя, Сіоне.

Християнська бібліотека. Співник Римо-Католицької Церкви.

Хай не буде тобі інших богів передо Мною! Не роби собі різьби і всякої подоби з того, що на небі вгорі, і що на землі долі, і що в воді під землею. Не вклоняйся їм і не служи їм, бо Я Господь, Бог твій, Бог заздрісний, що карає за провину батьків на синах, на третіх і на четвертих поколіннях тих, хто ненавидить Мене, і що чинить милість тисячам поколінь тих, хто любить Мене, і хто держиться Моїх заповідей. Не призивай Імення Господа, Бога твого, надаремно, бо не помилує Господь того, хто призиватиме Його Ймення надаремно. Пам'ятай день суботній, щоб святити його! Шість день працюй і роби всю працю свою, а день сьомий субота для Господа, Бога твого: не роби жодної праці ти й син твій, та дочка твоя, раб твій та невільниця твоя, і худоба твоя, і приходько твій, що в брамах твоїх. Бо шість день творив Господь небо та землю, море та все, що в них, а дня сьомого спочив тому поблагословив Господь день суботній і освятив його. Шануй свого батька та матір свою, щоб довгі були твої дні на землі, яку Господь, Бог твій, дає тобі! Не вбивай! Не чини перелюбу! Не кради! Не свідкуй неправдиво на свого ближнього! Не жадай дому ближнього свого, не жадай жони ближнього свого, ані раба його, ані невільниці його, ані вола його, ані осла його, ані всього, що ближнього твого!

Християнський портал

Додатково


	Співник Римо-Католицької Церкви. Євхаристичні пісні.

Слав Спасителя, Сіоне

2. Хліб святий і життєдайний в таїнстві з'являється, котрий на вечері тайній вперше представляється. / Тоді даний був спільноті співбратів дванадцятьох. З того часу і навіки серед нас присутній Бог!

3. Тож нехай лунає слава милозвучна і гучна, найдзвінкіша і яскрава, серця радість щирая! / Браття, день святковий славно спомину чудесного: на вечерю вперш зібрався люд хліба небесного.

4. При столі Царя нового нова Пасха звершена; новим правом міць старого стала перевершена. / Давнина, як тінь минуща, утікає в поспіху, істина за світло дужча освітила ніч глуху.

5. Те, що звершив на вечері сам Христос, як хліб ламав, те чинити нам довірив, це Він людям завіщав. / Так священним повелінням навчені спасительно, хліб освячуймо з тремтінням, в страсі жертвуймо вино.

6. Люд Новий Завіт отримав - благодатей джерело: 3 хліба стало Христа Тіло, Кров'ю сталося вино. / Що для думки незбагненне, недосяжне для очей, жива віра бачить щиро через зовнішність речей.

7. Речі ці змінили сутність, ставши знаками лише. В них божественна присутність дійсна і правдива є. / Тіло - це свята пожива, Кров - спасенний напій душ. Під їх видом є правдивий, цілісний Христос Ісус.

8. Уприсутнився, явився й не порушив Божества, не змінивсь, не розділився, вповні прийняв вид раба. / Нероздільного, одного споживають тисячі, кожен, хто приймає Бога, даром входить в тайни ці.

9. Споживають щиросерді, споживають грішники: перші на життя по смерті, другі, щоби змить гріхи. / Смерть - це зло, життя - це благо! Пам'ятай, як молишся! Бо як приймеш цю наснагу, смерті вже не скоришся!

10. Як ламатиме священик Хліб святий, то пам'ятай: в кожній частці цілий Бог є, тож із трепетом приймай! / Сутність бо є неподільна, знаки лиш ламаються; Божество Христа суцільне й людськість в нім ховається.

11. Ось Хліб ангелів спустився, їжа для паломників. Хліб цей для дітей явився, ним не слід кормити псів. / В образах старозавітних предзнаменувався Він: в Ісааку, в Агнеці, в манні небесній отців.

Т : "I-auda Sion Salvatorcm" св. Тома Аквінськин (1227-1274) П. з лат.: О Сартаков, М. Луцюк
М : Lord accept the gifts we offer" Дж. Вейд (1711-1786)

[ Повернутися до змісту книги: "Вгору серця: Церковний співник Римо-Католицької Церкви" ]

[ Скачати книгу: "Вгору серця: Церковний співник Римо-Католицької Церкви" ]

[ Повернутися до розділу: "Молитви" ]

Нагору

Рекомендуйте цю сторінку другові!

Підписатись на розсилку

Християнські ресурси

Нове на форумі

Проголосуй!